Inscrivez-vous à la newsletter hebdomadaire
Exprimez votre créativité ! Recevez tous nos conseils déco, les tendances actuelles et réalisez facilement des créations originales
Votre email pour recevoir notre newsletter :
Les informations vous concernant sont destinées à l'envoi des newsletters afin de vous fournir ses services, des informations personnalisées et des conseils pratiques. Elles sont conservées pendant une durée de trois ans à compter du dernier contact. Ces informations pourront faire l’objet d’une prise de décision automatisée visant à évaluer vos préférences ou centres d’intérêts personnels. Conformément à la loi française « Informatique et Libertés » n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée et au Règlement Européen 2016/679, vous pouvez demander à accéder aux informations qui vous concernent, pour les faire rectifier, modifier, ou supprimer, pour vous opposer à leur traitement par mail à dpo@uni-medias.com ou par courrier à l'adresse suivante : Uni-médias, à l'attention du DPO, 22 rue Letellier - 75015 - Paris, ou pour demander leur portabilité, en écrivant par courrier à l'adresse suivante : Uni-médias, à l'attention du DPO, 22 rue Letellier - 75015 - Paris ou par mail à dpo@uni-medias.com. Vous pouvez également définir les conditions d'utilisation, de conservation et de communication de vos données à caractère personnel en cas de décès. Pour toute demande relative à vos données personnelles, vous pouvez contacter le délégué à la protection des données à l’adresse mail suivante : dpo@uni-medias.com, ou introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale Informatique et Libertés.......

Une ancienne forge convertie en maison lumineuse

Par Céline de Almeida
, adaptation - Céline Costantini
, intégration
source : Maison Créative n°104

Installé sur la côte sud-est de la Suède, le pied-à-terre de Kerstin et Kjell-Åke, citadins à temps partiel, a su préserver son héritage industriel tout en adoptant confort et esprit de famille. Dans cette ancienne forge avec des grandes fenêtres et une belle hauteur sous plafond, les pièces sont spacieuses et lumineuses. L'aménagement de cette résidence de vacances transformée en habitation principale a donné la part belle aux matériaux bruts : bois massif, béton, fer forgé.

mcr_bienvenue_chez_Kerstin_exterieur.jpg


La maison dans la prairie. Méconnaissable de l'extérieur avec son toit noir, sa façade en plâtre blanc et ses fenêtres grises, l'ancienne forge est nichée loin des regards indiscrets, à l'abri derrière une ligne de champs et de prés.

Personnalités du cinéma suédois, Kersin et son mari Kjell-Åke cherchaient depuis quelques années une résidence secondaire au bord de la mer, en marge de leur quotidien trépidant à Stockholm. En 2005, ils tombent sous le charme d'une jolie maison de la région d'Österlen, dotée d'une forge des années 1950. Un espace atypique dans lequel le couple de sexagénaires organise des réceptions durant six ans avant de décider de s'y installer. "Nous avons commencé les travaux avec l'ambition de conserver le plan original de la forge, se souvient Kerstin. La plus importante modification que nous ayons faite a été de murer la porte d'entrée de l'atelier afin de créer un étage". Et pour cause, l'espace bénéficie d'une impressionnante hauteur sous plafond ainsi que de larges ouvertures sur l'extérieur. "Le fils du forgeron avait installé son atelier de réparation de moissonneuses et de tracteurs là où se situe notre actuel salon", s'amuse Kjell-Åke.
Un passé industriel dont l'authenticité est préservée grâce à l'utilisation de matériaux bruts dans les travaux de décoration intérieure : fer forgé, béton, bois massif.

Un salon avec mezzanine

mcr_bienvenue_chez_kerstin_salon.jpg


La structure de la forge est toujours présente malgré l'ajout d'une mezzanine, où se cachent une chambre et sa salle de bains. Largement ouvert sur l'extérieur grâce à sa vaste porte vitrée, le salon jouxte la chambre à coucher. Fauteuil et canapé Ikéa, table basse des années 1960, fauteuil recouvert d'un tissu floral chiné, suspension vintage tchèque et tapis marocain.
Le fil conducteur de la rénovation de cette ancienne forge ? L'utilisation de matériaux bruts et la sobriété des accessoires.

mcr_bienvenue_chez_kerstin_mezzanine.jpg


Situé juste au-dessous de la suite parentale, la mezzanine est propice aux siestes ou aux cessions de travail improvisées.
Dédié aux amis ou aux relations professionnelles de passage, le premier étage, doté de lits en alcôve et d'un espace de travail, jouit d'une vue plongeante sur le salon en contrebas.

Un joli bric à brac dans la cuisine

mcr_bienvenue_chez_kerstin_cuisine.jpg


Située à l'entrée du bâtiment, la cuisine est baignée de lumière naturelle grâce à ses grandes fenêtres, copies conformes des modèles originaux.
Depuis la table rustique, réalisée à partir de l'ancien établi de la forge, en passant par la cafetière et le moulin à café rapportés d'Italie dans les années 1970 (dont le coloris a inspiré la couleur des tiroirs), la décoration multiplie les clins d'œil au passé des lieux et des propriétaires.

mr_bienvenue_chez_kerstin_plan_de_travail.jpg


Sens pratique. Avec ses façades repeintes pas Kerstin dans un dégradé de gris, réhaussé par des pointes de couleurs vives, la cuisine Ikea affiche un look irrésistiblement vintage. Mention spéciale pour le comptoir en béton qui évoque subtilement le passé industriel de cette ancienne forge.

mcr_bienvenue_chez_kerstin_chaises.jpg


Mix & match. Repeintes et customisées avec des torchons, les chaises en bois, héritées de la mer de Kerstin, s'associent parfaitement aux assises en métal dénichées par Kjell-Åke lors d'une vente aux enchères.

Des matériaux sobres dans la chambre et la salle de bains

mcr_bienvenue-chez-kerstin_chambre_et_salle_de_bains.jpg


Chambre avec vue. Attenante à la salle de bains, la chambre principale, sommairement équipée, à l'exception d'une chaise design signée Arne Jacobsen, donne directement sur le jardin. Banc et armoires Ikea.
Brut de décoffrage. Dans l'ancienne écurie, dont seul le plafond a été conservé, la salle de bains ne fait aucune concession sur le confort, avec une douche à l'italienne, une baignoire en îlot et un plan vasque en béton.